¿Qué es el nombre de dominio?
El nombre de dominio, por ejemplo “google.com”, es básicamente la dirección de una persona u organización en Internet. Dependiendo del uso que se le de a la página web podría usarse el nombre de una empresa, producto, organización o incluso el nombre de una persona en específico como nombre de dominio.
El nombre de dominio está formado por 2 componentes, uno invisible para los usuarios que consiste en una cadena numérica y una dirección alfanumérica el que es visible para el usuario común de Internet. Por ejemplo: “www.icann.org” es igual a 192.0.34.163, que vendría siendo la IP o Protocolo de Internet designado para esa página en específico.
¿Cómo funciona el nombre de dominio?
Debido a que para los seres humanos es más fácil recordar nombres que tengan coherencia, o sean mínimamente entendíbles, se creó el Sistema de nombres de dominio o DNS. El DNS traduce la dirección IP en una dirección alfanumérica única, que es más fácil de recordar.
Este sistema nos permite ingresar a las páginas web sin tener que escribir una extensa dirección IP para llegar al sitio web correcto. Tanto el nombre de dominio como la dirección IP detrás de
éste son únicos, el DNS es el responsable de que su correo electrónico llegue al
destinatario deseado y no a otro con
un nombre de dominio similar.
Es importante recalcar que el nombre de dominio (dirección) puede permanecer intacto aun cuando el
sitio web se traslade a otro equipo o servidor host porque se puede indicar
al DNS que vincule un nombre de dominio existente a una nueva dirección IP, es decir asignar otra IP única, para que nuestro navegador la encuentre. Es
lo mismo que ocurre cuando una empresa o una familia se traslada a otra
ubicación; el nombre de la familia o de la empresa permanece intacto, incluso
si cambia la dirección.
¿Cómo se registra un nombre de dominio?
Para registrar un nombre de dominio, debe realizar lo
siguiente:
1. Elegir el nombre de dominio de primer nivel (extensión) y
el de segundo nivel (etiqueta). Dicho de otra manera, cómo se va a llamar tu sitio.
Para elegir el nombre de la página debemos saber que los dominios alfanuméricos se componen de 2 partes: Los caracteres que
anteceden al último punto en él y los que
lo siguen. En la web example.com
"example"" sería el nombre de dominio de segundo nivel o etiqueta,
mientas que ".com" sería el dominio de primer nivel. Juntas, las
secciones "example" y ".com" forman el nombre de dominio. Las diferentes partes se definen por diferentes niveles.
Dominio de primer nivel: Es la parte que
sigue al punto, que según nuestra página de ejemplo ".com" es el dominio de
primer nivel, o extensión. La extensión identifica al tipo de página, que hemos creado, así con solo leer el dominio
podemos saber que se trata de una web con fines comerciales (.com), educativos (.edu), si está relacionada con temas de Internet (.net) o si es una
asociación sin fines de lucro (.org), etc., este tipo recibe el nombre de Dominios Genéricos.
Por otro lado existen los Dominios Territoriales, los que nos indicarán la ubicación de la web
teniendo cada país su propio dominio, el que se encarga de regular. Algunos
ejemplos: Chile .cl, Argentina .ar, Francia .fr, etc.
Dominio de segundo nivel: La parte que se encuentra a la
izquierda del punto se llama dominio de segundo nivel o etiqueta. Esta es la
parte del nombre de dominio que los usuarios generalmente asocian con su sitio
web o dirección de correo electrónico.
*Dominio de Tercer nivel: es cuando un dominio cuenta con
una doble extensión. En la página "Example.org.edu" podemos ver que cuenta con doble extensión ya que al dominio
de primer nivel ".org" se le suma el dominio de tercer nivel
".edu". Pocos sitios cuentan con la autorización de utilizar un dominio de tercer nivel.
2. Seleccionar un registrador o revendedor para hacer el registro.
Un registrador de dominio gTLD es una empresa acreditada por
ICANN que procesa su registro para el nombre de dominio seleccionado, si es que éste se encuentra disponible. El registrador realiza el proceso por medio del
registro, que es la entidad que mantiene la base de datos acreditada para el
nombre de dominio que usted eligió. Recordemos que cada extensión (Dominio de primer
nivel) tiene sus propias legislaciones.
3. Verifique la disponibilidad del nombre que eligió.
Si el nombre de dominio que desea no está disponible, puede
modificar la sección de segundo nivel del nombre de dominio intentando
describir la misma idea de modo diferente. Las herramientas de búsqueda de los
sitios web de los registradores cuentan a menudo con características que
ofrecen variaciones del nombre original que podrían estar disponibles si el
nombre principal seleccionado no lo está.
Una alternativa diferente si está intentando registrar es
modificar el dominio de primer nivel y probar, si no está disponible “.com”, puede optar por ".cl", por ejemplo.
Actualmente hay cerca de dos docenas de TLDgenéricos, aunque algunos tienen
requisitos de elegibilidad. Algunos de los TLD no restringidos son: .COM,
.INFO, .ORG y .NET. Para obtener una lista completa de gTLD y de las restricciones, puedes consultar http://www.icann. org/en/registrars/accredited-list.html.
Si el nombre de dominio que buscas ya está registrado, quizá
puedas adquirir del registrante actual el derecho de registrarlo (es decir, de
la persona o empresa que lo registró últimamente y que posee el derecho de uso
del dominio). Algunos registradores y otras empresas ofrecen servicios de
reventa de nombres de dominio, lo que podría incluir un proceso de subasta o
puja. Sin embargo, el proceso puede ser complejo y lento.
Si éste es tu caso en la base de datos Whois encontrarás
quién es el registrante del nombre de dominio que deseas. Una forma de buscar en
Whois por todos los TLD genéricos está disponible http://www.internic.net/whois.html. El paso final es realizar los
procedimientos de registro con el registrador o revendedor que seleccionó.
4. Decida cuál será la longitud del registro.
Una vez elegido el Registrador queda decidir por cuántos años desea hacer el registro. La mayoría de los registradores ofrecen períodos de registro de 1 a 10 años y a menudo otorgan descuentos por períodos más largos. Algunas personas realizan el registro inicial por un año y, si realmente utilizan el nombre de dominio, lo renuevan por un período mayor.
5. Realice los procedimientos de pago.
El registrador que seleccione le solicitará información de
contacto e información técnica; algunos de estos datos también son requeridos
por ICANN. El registrador conservará la información de contacto y enviará los
datos técnicos a la entidad conocida como el registro, que mantiene el
directorio central de eseTLD.
Cada dominio de primer nivel tiene sólo un registro
acreditado, que proporciona a otros equipos de Internet la información
necesaria para enviarle mensajes por correo electrónico o para ubicar su sitio
web. Por ejemplo, Public Interest Registry opera el registro .ORG.
Como parte del proceso de registro, deberá firmar un
contrato con el registrador que usted o el revendedor hayan seleccionado. Dicho
contrato estipula los términos en virtud de los cuales se aceptará y mantendrá
tu registro. Cuando hayas realizado satisfactoriamente el proceso de registro, te
convertirás en el registrante de su nuevo nombre de dominio.
El registrador que seleccione le solicitará información de
contacto e información técnica; algunos de estos datos también son requeridos
por ICANN. El registrador conservará la información de contacto y enviará los
datos técnicos a la entidad conocida como el registro, que mantiene el
directorio central de eseTLD.
Cada dominio de primer nivel tiene sólo un registro
acreditado, que proporciona a otros equipos de Internet la información
necesaria para enviarle mensajes por correo electrónico o para ubicar su sitio
web. Por ejemplo, Public Interest Registry opera el registro .ORG.
Como parte del proceso de registro, deberá firmar un
contrato con el registrador que usted o el revendedor hayan seleccionado. Dicho
contrato estipula los términos en virtud de los cuales se aceptará y mantendrá
tu registro. Cuando hayas realizado satisfactoriamente el proceso de registro, te
convertirás en el registrante de su nuevo nombre de dominio.
*Importante tener en cuenta:
- Evitar cualquier
servicio de registro de nombre de dominio que pretenda garantizar la
disponibilidad de cualquier nombre de dominio particular o un tratamiento
preferencial al registrar cualquier nombre en un gTLD.
- También recomendamos que tenga precaución al entablar
relaciones comerciales con una persona o entidad desconocidas que le envía
faxes o correos electrónicos no solicitados invitándolo a registrar o renovar
el nombre de dominio, independientemente de la oferta en cuestión.
ConsulteWhat’sDot andWhat’sNot:DomainName Registration Scams, en
http://www.ftc.gov/ bcp/edu/pubs/consumer/alerts/alt084.shtm.
- Una vez que registra un nombre de dominio, su número de
fax puede darse a conocer públicamente como resultado del servicio Whois que el
registrador debe proporcionar. Más adelante
mencionamos cómo protegerse de spam y
fraudes por internet.
¿Por qué hay tanta diferencia en los costos de los nombres de dominio?
Los registradores acreditados por ICANN pueden fijar sus
propios precios por los servicios de registro de nombres de dominio.
Algunas diferencias de precio se deben al nivel de servicio
técnico que ofrece cada registrador. Por ejemplo, un registrador cuya mesa de
ayuda está disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana, quizás
cobre más que un registrador que sólo cuenta con una dirección de correo
electrónico para soporte.
Además, puede ocurrir que los registradores ofrezcan nombres
de dominio junto con otros servicios, lo que daría como resultado un precio
mayor. Si usted elige el precio más bajo, quizás no reciba todas las funciones
que desea; pero, si elige un precio más alto, quizá pague por funciones que no
son importantes para usted. Un precio es extremadamente alto puede indicar que
canal de ventas que ofrece ese nombre de dominio se centra en nombres que ha
determinado que serán diferenciales o de alto valor.
Al registrar un
nombre de dominio, debe considerar el precio y lo que el precio incluye.
¿La compra de un dominio implica obtener un sitio web?
Comprar un nombre de dominio implica solo la compra de la
dirección o nombre de tu página web. Esto no significa que aparecerá por arte
de magia. A modo de analogía, la compra de una parcela de tierra no tiene como
resultado automático la construcción de una casa. Pero considera que esta
adquisición te da derechos y obligaciones para usar el nombre para el término del registro, este tema lo revisamos más adelante.
Crear un sitio web consta de varios pasos, como la obtención
de servicios de alojamiento (hosting) y la publicación de contenido (diseño
web). Crear un servicio de correo electrónico también consta de algunos pasos
de configuración. Muchos registradores ofrecen paquetes que pueden incluir
estos servicios junto con el registro del nombre de dominio. Sin embargo, estos
servicios también pueden configurarse de forma separada; puede hacerlo usted
mismo u otros proveedores que contrate.
El nombre de dominio que elegí ya está siendo usado, pero cuando lo ingreso en un navegador, observo que no tiene contenido. Si no está en uso, ¿por qué no puedo disponer de él?
El registrante puede elegir cómo y cuándo usar un nombre de
dominio registrado, y si lo hará.
Si al ingresar un nombre de dominio en un navegador encuentras
una página en blanco, podría significar que el registrante está reservando el
nombre de forma anticipada para darle un uso futuro o que lo está reservando de
forma defensiva (para que nadie más lo pueda obtener), o que no lo está usando
de forma activa por otros motivos, como la reventa o la creación de un correo
electrónico por ejemplo.
En el caso de querer usar ese dominio puedes intentar
comunicarse con el actual dueño registrado para ver si desea vender o
transferir el nombre. Sin embargo, el registrante no tiene la obligación de
hacerlo.
¿Cómo puedo proteger mi información personal?
Como parte del proceso de registro, debe proporcionarle a su
registrador información de contacto correcta y confiable, y debe también
corregirla y actualizarla según sea necesario.
Esta información incluye
su nombre completo, una dirección postal válida, una dirección de correo
electrónico, un número de teléfono de voz y un número de fax (si corresponde).
Importante: Proporcionar de forma intencional información
incorrecta o no confiable, o dejar intencionalmente de actualizar la
información que se le proporciona al registrador puede ser el fundamento de la
cancelación de su registro y la pérdida de todo derecho para usar el nombre de
dominio.
Para la mayoría de los gTLD (extensiones de dominio), la
información sobre el registrante de cada dominio está disponible públicamente
en la base de datos Whois de cada registro; ésta se usa para facilitarla
resolución de problemas técnicos y para hacer cumplir las leyes de protección
del consumidor, marca registrada y demás. Dos excepciones notables son los
servicios Whois de los registros .COM y .NET, que enumeran el registrador
responsable de mantener el archivo de registro del dominio. La información
sobre quién es responsable de estos dominios se puede encontrar ingresando a la
base de datos Whois de ese registrador.
Si te preocupan la protección de tus datos una opción es
usar una dirección postal y de correo electrónico válidas de su empresa o
trabajo. Otra posibilidad es usar servicios de protección de privacidad o
proxy, a veces con un cargo adicional. Algunos registradores ofrecen estos
servicios a través de un servicio de proxy de terceros que le permite
proporcionar la información de contacto requerida a su registrador, y el servicio
de proxy se convierte en el registrante. Usted acepta que el servicio de proxy
pueda revelar su información personal para responder a solicitudes de
cumplimiento de la ley o conflictos relacionados con infracciones de los
derechos legales de otros o cuando se presente evidencia de daño punible. Otra
opción es registrarse a través de un intermediario, como un Proveedor de
servicios de Internet (ISP) o empresa de alojamiento web, que se vuelve después
su registrante de archivo. Con este arreglo, debe conocer qué derechos tiene y
qué derechos tiene el intermediario sobre el nombre de dominio.
¿Cuáles son mis derechos y obligaciones como registrante del nombre de dominio?
Como titular con licencia de un nombre de dominio durante su
período de registro, tiene el derecho de usar ese nombre durante ese período, según
algunos términos y condiciones, así como las leyes y reglamentaciones vigentes.
Como registrante, entre otras cosas, debe:
• Proporcionarle a su
registrador información de contacto correcta y confiable, y corregirla y
actualizarla de forma inmediata según sea necesario. Esto incluye su nombre
completo y dirección postal, así como el nombre, la dirección postal, la dirección
de correo electrónico, el número de teléfono de voz. Aunque sea posible registrar un dominio
utilizando alfabetos no latinos, quizás no sea posible utilizar el nombre de
dominio para el correo electrónico porque el estándar técnico para correo electrónico
de IDN aún no está terminado. En ese
caso, el número de fax de los contactos técnicos y administrativos que
menciona. La provisión intencionada de información incorrecta o no confiable,
el hecho de dejar intencionalmente de actualizar la información que se le
proporciona a un registrador o la omisión de respuesta en un plazo de 15 días
calendario posteriores a las consultas de su registrador en lo que respecta a
la exactitud de esta información constituyen un incumplimiento sustancial de su
contrato con su registrador y pueden ser el fundamento para cancelar su
registro.
• Representa que, a su leal saber y entender, ni el registro
del nombre de dominio ni la forma en que se usa directa o indirectamente
infringen los derechos jurídicos de ningún tercero.
• Durante disputas que provengan del uso de su nombre de
dominio o relacionadas con éste, debe someterse, sin perjuicio de otras reglamentaciones
potencialmente aplicables, a las leyes y autoridades de los tribunales ubicados
donde vive y donde está ubicado su registrador.
• Aceptar que el registro de su nombre de dominio está
sujeto a suspensión, cancelación o transferencia con forme a cualquier especificación
o política adoptadas por ICANN para corregir errores o resolver disputas.
Entre otras cosas, su registrador debe:
• Informarlo de los fines para los que se use toda la
información personal que se le solicite.
• Tomar las precauciones razonables para proteger su
información personal de pérdida, uso indebido, acceso o divulgación no
autorizados, alteración o destrucción. Debe comprender, sin embargo, que todos
los registradores deben poner a disposición del público la información Whois de
cada registro de nombre de dominio genérico de primer nivel. Puede consultar
esta información Whois con un servicio Whois, como el que se encuentra
disponible en el sitio web de InterNIC en http://reports.internic.net/cgi/whois?whois_nic=icann.org&type=domain.
• Tomar las medidas razonables para corregir datos de
registro incorrectos de los que reciba información.
¿Cómo renuevo un nombre de dominio que ya registré?
Al registrar un dominio por primera vez, se le da la opción
de seleccionar un período de registro de un año o más. Debe tomar nota de la
fecha de vencimiento y, si tienes intenciones de renovar tu nombre de dominio,
hacerlo antes de esa fecha.
Su registrador también puede enviarte avisos de renovación,
siempre que su información de contacto sea correcta. Esto hace que sea más fácil
renovar a tiempo.
Los nombres de dominio genéricos de primer nivel que están
con contrato de ICANN se pueden registrar por un máximo de 10 años por vez y,
conforme a estas reglas, puede incrementar el período de registro en cualquier
momento. Si tiene pensado usar su nombre de dominio durante mucho tiempo, debe
considerar registrarlo o renovarlo por más de un año.
Algunos registrantes de dominios deciden transferir un
dominio a otro registrador cuando es hora de renovar un registro. Dado que el
mercado de registradores de nombre de dominio es muy competitivo, un nuevo
registrador puede ofrecerle mejores términos de renovación si decide transferir
su registro.
Para más información consulte el boletín titulado
Consideraciones de renovación para registrantes de nombres de dominio http://www.icann.org/en/committees/security/renewal-advisory-29jun06.pdf
¿Qué ocurre si olvido renovar mi nombre de dominio?
Antes, si olvidaba
renovar su nombre de dominio antes de que venciera su registro, se quedaba sin
opciones si otra persona lo registraba inmediatamente.
En los últimos años, hubo quejas de registrantes que perdían
los derechos a sus nombres de dominios por error, negligencia o fraude. Para
abordar estas inquietudes, algunos los registradores, aunque no todos, han
implementado un período de gracia de redención de nombres de dominios, a veces
conocido como el RGP.
Según el RGP, si se
borra un nombre, de forma intencional o no, se entra en un período de gracia de
redención por nombre eliminado de 30 días. El nombre de dominio se coloca en
estado de retención del registro. Una vez que se encuentra en estado de
retención del registro, su nombre de dominio no funcionará, y no podrá enviar
ni recibir mensajes de correo electrónico desde el dominio que está en estado
de retención, lo que lo debe alertar de que se ha vencido su registro.
Siempre que se encuentre dentro del período de 30 días,
puede recuperar su registro a través de su registrador, si es que ofrece el
servicio RGP.
Su registrador puede entonces canjear el nombre de dominio
del registro pagando la tarifa de renovación y un cargo por servicio, que se le
cobrará a usted. La tarifa total que cobra un registrador que ofrece este
servicio puede superar ampliamente la tarifa de renovación estándar; es por
esto que le recomendamos que recuerde renovar su nombre de dominio antes de la
fecha de vencimiento. Si su registrador ofrece este servicio, su acuerdo debe
contar con una explicación de las tarifas que se le cobran y el servicio.
Otros registradores han adoptado otras formas de alertarlo
si no renueva su nombre de dominio, como enviar notificaciones por correo
electrónico y correo postal para recordarle que debe renovar su dominio. Consulte su acuerdo con el registrador para
saber si tiene dicha política y, de ser así, cómo funciona.
En general, le recomendamos que tome nota personalmente de su
información de registro, particularmente sobre el vencimiento de su dominio.
Debe agotar los recursos para asegurarse de que todo nombre de dominio que
desee conservar sea registrado nuevamente antes de que venza su registro.
¿Qué es lo más importante sobre el registro de dominio?
- Use direcciones e información de contacto válidas para el registro del nombre
de dominio.
- Mantenga la información actualizada en el registro de dominio si se muda o cambia
su dirección de correo electrónico.
- Considere usar un bloqueo en su registro de dominio si su registrador se lo ofrece. Esto
puede ayudarlo a evitar que ocurran transferencias de dominio o cambios de registro
inadvertidos o fraudulentos sin su conocimiento expreso.
- Controle la información de Whois de forma regular para verificar la información que
aparece sobre su dominio.
El registrador de su dominio se comunicará con usted anualmente, según las reglas
para registradores de ICANN, para verificar que la información de contacto de su registro
de dominio sea correcta (aun si registró su nombre con un revendedor afiliado a
ese registrador).
- Tome nota de las fechas de renovación de su registro para asegurarse de que se renueve
el nombre de dominio antes del vencimiento.
- Lea detenidamente las ofertas de renovación de registro de nombre de dominio para
asegurarse de que provengan realmente de su registrador.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario